BIOGRAFÍA DE WILHELM REICH
LOS PRIMEROS AÑOS DE REICH
(1897 – 1918)
“Nací en un pequeño pueblo como el primer hijo de padres poco profesionales.”
— de Pasión de la Juventud
Wilhelm Reich nació el 24 de marzo de 1897 en Galicia, en la parte más oriental del Imperio austrohúngaro, ahora Ucrania. Creció en el Bukovina en una gran granja operada por su padre. Su primer idioma fue el alemán, y hasta 1938 fue ciudadano austriaco.
Según La Bibliografía de La Orgonía–preparado en Orgonon en 1953 bajo la supervisión del Reich– su “interés por la biología y la ciencia natural fue estimulado temprano por la vida en la granja, cerca de la agricultura, la ganadería y la cría… Entre sus 8o y 12o años, tuvo su propia colección y laboratorio de cría de mariposas, insectos y plantas bajo la guía de un maestro privado. Las funciones de la vida natural, incluida la función sexual, le eran familiares desde que pudo recordar, y esto bien pudo haber determinado su fuerte inclinación posterior como bio-psiquiatra hacia el fundamento biológico de la vida emocional del hombre, así como sus descubrimientos biofísicos en los campos de la medicina, la biología y la educación”.
Hasta que tenía 13 años, Reich fue educado en casa por tutores. Su madre, a quien estaba dedicado, se suicidó en 1910 después de que su padre descubriera que había tenido un breve romance con uno de los tutores. El padre de Reich murió cuatro años más tarde de tuberculosis, dejando a Reich, de diecisiete años, para dirigir el trabajo de la granja por su cuenta sin interrumpir sus estudios en la escuela secundaria alemana a la que asistía.
Ese mismo año, 1914, estalló la primera guerra mundial. Pronto las tropas rusas arrasaron el Bukovina. Reich escapó por poco de ser enviado a Rusia como rehén, y tuvo que huir de su casa. Más tarde escribió: “Nunca volví a ver mi patria ni mis posesiones. De un pasado a pozo, no quedó nada”. (Pasión de la Juventud) Se unió al ejército austriaco en 1915, sirvió como teniente de 1916-1918, y estuvo en el frente italiano tres veces, experimentando lo que llamó “la guerra como una máquina”.
En 1918 la guerra finalmente terminó. Alemania y Austria fueron derrotados, el Imperio austrohúngaro fue desguazado, y el Bukovina se convirtió en parte de Rumania. Solo, sin hogar e intelectualmente hambriento después de cuatro años de guerra, Reich entró en la Escuela de Medicina de la Universidad de Viena.
REICH, FREUD, Y LA LIBIDO
(1918 – 1934)
“Es la energía sexual la que gobierna la estructura del sentimiento y el pensamiento humanos.”
— de La Revolución Sexual
Como veterano de guerra, a Reich se le permitió completar el curso de seis años en cuatro años, y aprobó los 18 Rigorosa en 18 sujetos médicos y recibió “excelente” (ausgezeichnet) en todas las asignaturas pre-médicas. Se graduó y recibió su título de M.D. en julio de 1922.
Durante sus últimos años de escuela de medicina, Reich hizo trabajos de postgrado en Medicina Interna en las Clínicas Universitarias de Ortner y Chvostek en el Hospital Universitario de Viena. Continuó su educación de posgrado en neuropsiquiatría durante dos años (1922-24) en la Clínica de la Universidad Neurológica y Psiquiátrica bajo la parte del profesor Wagner-Jauregg (quien ganaría el Premio Nobel de Medicina en 1927). Reich también trabajó durante un año en los barrios perturbados bajo El punto de paul Schilder. Otros estudios de posgrado incluyeron la asistencia al trabajo policlínico en hipnosis y terapia sugerente en la misma Clínica Universitaria y cursos y conferencias especiales de biología en la Universidad de Viena.
Sin embargo, lo más significativo es que, mientras todavía estaba en la escuela de medicina, Reich alcanzó la membresía en la Asociación Psicoanalítica de Viena en octubre de 1920. Como estudiante de pregrado, su reconocimiento de la importancia de la sexualidad lo había atraído a la obra de Sigmund Freud, el padre del psicoanálisis. El psicoanálisis era una nueva disciplina que había surgido de las sorprendentes ideas de Freud sobre las causas de las enfermedades mentales. Reich pronto se convirtió en uno de los miembros más jóvenes más activos del círculo íntimo de Freud, y fue considerado uno de los estudiantes más prometedores de Freud.
Reich comenzó su práctica psicoanalítica y psiquiátrica privada en 1922. Fue el Primer Asistente Clínico en la Policlínica Psicoanalítica de Freud en Viena (bajo la dirección del Dr. Edward Hitschmann) desde su creación en 1922 hasta 1928; Vicedirector de la Policlínica, 1928-1930; y Director del Seminario de Terapia Psicoanalítica de la misma institución. Como miembro de la facultad del Instituto Psicoanalítico de Viena (1924-1930), dio conferencias sobre temas clínicos y teoría bio-psiquiátrica. Realizó investigaciones sobre la causalidad social de la neurosis en la Policlínica desde 1924, y en centros de consulta de higiene mental en varios distritos de Viena (Sozialistiche Gesellschaft feur Sexualberatung und Sexualforschung), centros que fundó y dirigió de 1928 a 1930. El extenso trabajo clínico y la investigación de Reich finalmente condujeron a conflictos con Freud.
Freud había descubierto que las neurosis son causadas por el conflicto entre los instintos sexuales naturales y la negación social y la frustración de esos instintos. Freud también había hipotetizado la existencia de una energía sexual biológica en el cuerpo. Lo llamó “libido”, y lo describió como “algo que es capaz de aumentar, disminuir, desplazamiento y descarga, y que se extiende sobre los rastros de memoria de una idea como una carga eléctrica sobre la superficie del cuerpo.”
Pero con el paso de los años, Freud y sus seguidores diluyó gran parte de este concepto, reduciendo la libido a poco más que una energía psicológica o una idea. En 1925, Freud había llegado a la conclusión de que “la teoría de la libido puede, por lo tanto, por el momento ser perseguida sólo por el camino de la especulación.”
El trabajo clínico de Reich lo convenció de lo contrario. Se dedicó a los asuntos de la técnica en un intento de superar las limitaciones del psicoanálisis en el tratamiento de las neurosis. Y al hacerlo observó que la energía sexual es más que una idea, y que la satisfacción sexual, de hecho, alivió los síntomas neuróticos. Descubrió que la función del orgasmo es mantener un equilibrio energético mediante la descarga de exceso de energía biológica que se acumula naturalmente en el cuerpo. Si esa función de descarga se altera, como se demostró en todos sus pacientes, esta energía continúa acumulándose sin una liberación adecuada, estancada y alimentando trastornos neuróticos. Reich también descubrió que en las perturbaciones psíquicas, esta energía biológica está ligada no sólo en los síntomas, sino más importante, en las rigideces characterológicas y musculares del individuo, lo que él llamó “armadura”.
La teoría del orgasmo de Reich lo diferenciaba de sus colegas, porque indicaba que la libido era una energía física real que posiblemente podría medirse cuantitativamente. El trabajo clínico de Reich también lo llevó a desarrollar nuevas técnicas terapéuticas para eliminar el carácter del paciente y la armadura muscular y permitir el flujo y la descarga de esta bioen energía para lograr lo que él llamó “potencia orgástica”, la capacidad para la descarga total de excitación sexual en el abrazo genital.
Pero la existencia generalizada de la miseria sexual obligó a Reich a concluir que la solución al problema de las neurosis no era el tratamiento, era la prevención. “Tienes que renovar toda tu forma de pensar”, dijo Reich, “para que no pienses desde el punto de vista del estado y la cultura, sino desde el punto de vista de lo que la gente necesita y lo que sufre. A continuación, organizar sus instituciones sociales en consecuencia. (Reich habla de Freud)
Freud, por otro lado, sostuvo que la cultura tiene prioridad, que los instintos sexuales deben adaptarse a la estructura social existente. Estas posiciones conflictivas conducirían a una eventual ruptura entre Reich y Freud.
Reich también dedicó gran parte de su tiempo y dinero a educar a la gente de clase trabajadora sobre el papel esencial de la sexualidad en sus vidas. “Tenía seis clínicas en Viena donde la gente venía y recibí asesoramiento una o dos veces por semana… Proporcionar ayuda médica y educativa era su propósito”. (Reich habla de Freud) Para llegar al mayor número de personas, trabajó dentro de los partidos socialistas y comunistas en Viena, y más tarde en Berlín, para promover la educación sexual, el control de la natalidad, los derechos de divorcio y una mejor vivienda. Reich recordó que en Berlín había unas cincuenta mil personas en su organización en el primer año.
Reich también fue muy franco sobre el turbulento clima político de Alemania. A diferencia de la mayoría de los miembros de la Asociación Psicoanalítica de Berlín, Reich se opuso abiertamente al ascenso del Partido Nazi. Pero las actividades de Reich exigió un alto precio. En 1933 fue denunciado por el Partido Comunista, obligado a huir de Alemania cuando Hitler llegó al poder, y expulsado de la Asociación Psicoanalítica Internacional en 1934. Reich llamó a estos eventos “catástrofes que amenazaron mi existencia personal, profesional y social”.
EXPERIMENTOS BIO-ELÉCTRICOS, BIONS Y EL DESCUBRIMIENTO DE LA ENERGÍA DE ORGONE
(1934 – 1939)
“El descubrimiento de la energía de orgone se hizo a través de un estudio constante y exhaustivo de las funciones energéticas, primero en el ámbito de la psique, y más tarde en el ámbito del funcionamiento biológico”.
— de éter, Dios y el diablo
Reich viajó a Escandinavia donde, a pesar de las incesantes interferencias burocráticas, logró continuar su investigación. En Oslo, mientras continuaba enseñando y desarrollando sus técnicas terapéuticas, Reich llevó a cabo una serie de experimentos de laboratorio para verificar la existencia de una energía biológica física expresada en las emociones.
Usando sujetos humanos, Reich fue capaz de demostrar una carga en la superficie de la piel directamente relacionada con sentimientos de placer y ansiedad. Esta carga aumentaría cuando un sujeto sintiera placer, y disminuiría durante los sentimientos de esplendor. A partir de esto, Reich concluyó que el placer es el movimiento de la energía biológica hacia la periferia del organismo, mientras que la ansiedad es el movimiento de esta energía hacia el centro. Reich inicialmente asumió que la excitación biológica de la materia viva podría ser eléctrica, pero los resultados de estos experimentos indicaron lo contrario. Por ejemplo, la energía biológica que Reich midió se movía de manera lenta, similar a una onda, en contraste con la energía electromagnética que se mueve mucho más rápido. Reich se preguntó si existían procesos energéticos similares en formas de vida más básicas.
Esto llevó a Reich a llevar a cabo experimentos de laboratorio en los que utilizó equipos de películas de lapso de tiempo colocados en microscopios con un aumento de más de 3000x para registrar el desarrollo de protozoos. Durante estos experimentos Reich descubrió que bajo ciertas condiciones, sustancias esterilizadas y no esterilizadas (hierba, sangre, arena, carbón y alimentos) se desintegran en vesículas pulsantes que a menudo presentan un color azulado. Reich observó motilidad interna en estas vesículas, un efecto de energía. Llamó a estas vesículas “bions”, en honor a la palabra griega para “vida”.
La investigación de Reich también reveló que ciertas biones presentaban un fuerte fenómeno de radiación, y que estos biones podían matar bacterias y células cancerosas. Esta radiación confirmó la existencia de una energía que no obedecía ninguna ley conocida de electricidad o magnetismo. Reich llamó a esta energía “orgone”, porque su descubrimiento había evolucionado a partir de su investigación de la función del orgasmo, y porque esta energía podía cargar materiales orgánicos. Cuando Reich publicó sus hallazgos, las comunidades científicas y psiquiátricas respondieron con un ataque vicioso de un año en la prensa noruega.
A raíz de este ataque, y la inevitabilidad de una segunda guerra mundial, Reich comenzó a mirar a Estados Unidos como el futuro hogar para su trabajo. Theodore Wolfe, M.D., un representante de la medicina psicosomática estadounidense que había venido a Oslo para estudiar con Reich, fue fundamental para organizar la emigración del Reich. Cuando Reich fue invitado a enseñar en la New School for Social Research en la ciudad de Nueva York, el Departamento de Estado de los Estados Unidos finalmente le emitió una visa en el verano de 1939. El 19 de agosto, Reich navegó hacia Estados Unidos en el último barco para salir de Noruega antes de que estallara la Segunda Guerra Mundial.
PRIMEROS AÑOS DE REICH EN AMÉRICA
(1939 – 1947)
“No había duda de la existencia de una energía que poseía una actividad biológica extraordinariamente alta. Sólo se quedó para descubrir cuál era su naturaleza y cómo se podía medir”.
— de La Biopatía del Cáncer
Reich se estableció en la sección Forest Hills de la ciudad de Nueva York; impartió cursos en la New School for Social Research en Manhattan (“Formación de Personajes: Aspectos Biológicos y Sociológicos” y “Problemas Clínicos en Medicina Psicosomática”); comenzó a publicar sus libros en inglés; médicos estadounidenses capacitados en sus técnicas terapéuticas; y prosiguió sus investigaciones de la energía de orgone. Esta investigación incluyó:
- tratamiento de ratones cancerosos con inyecciones de bion
- desarrollar un suero contra el cáncer a partir de cultivos de biones
- encontrar una manera de aislar y recoger la energía de los pasagones con el fin de estudiar sus funciones y hacerla más utilizable
Y como la radiación de los neuronas parecía impregnar todas las sustancias, Reich estaba constantemente enfrentando preguntas sobre el origen de esta energía. ¿De dónde salió la energía de Orgone?
El acumulador de energía de Orgone (1940)
Para aislar y recolectar orgone de las culturas de bion, Reich se basó en los resultados de varios experimentos de laboratorio. Estos experimentos demostraron que los materiales orgánicos o no metálicos, como el algodón, la lana o el plástico, atraen, absorben y mantienen la energía. Los materiales metálicos, como el acero y el hierro, atraen la energía y la reflejan rápidamente en ambas direcciones. Sobre la base de estos hallazgos, Reich construyó pequeñas cajas con capas alternas de materiales orgánicos y metálicos, con las paredes interiores forradas de metal. Al mirar a través de una lente especialmente diseñada insertada en una pared de tales cajas, se podía observar la radiación de orgone de las biones dentro del recinto. Estos “acumuladores de energía de orgánidos” también revelaron un fenómeno inesperado: la aparición de radiación de orgánidos dentro del recinto incluso sin la presencia de cultivos de biones.
Reich ahora se enfrentaba a la desalentadora posibilidad de haber descubierto una energía biológica que parecía estar en todas partes, mientras todavía reflexiona sobre la desconcertante pregunta de dónde se originó la energía de orgía. En Maine, pronto encontraría las respuestas.
Reich and Rangeley, Maine (1940)
En el verano de 1940, durante un viaje de campamento a Nueva Inglaterra, Reich descubrió la hermosa región de los lagos Rangeley. Durante su estancia en una pequeña cabaña en el lago Mooselookmeguntic (la más grande de los lagos Rangeley), las observaciones del Reich de los cielos nocturnos verificaron la existencia de energía de orgánidos en la atmósfera. Este descubrimiento de orgánito atmosférico fue un gran impulso en la investigación de Reich. Con su baja humedad y aire limpio, Reich se dio cuenta de que la región de Rangeley proporcionaba un ambiente ideal para este trabajo. (En contraste, dado que el agua y la alta humedad absorben y mantienen la energía de orgía, el clima de verano en la ciudad de Nueva York hizo difícil llevar a cabo su experimentación.) Más tarde ese año, Reich compró una cabaña en el lago Mooselookmeguntic, donde regresó en los veranos para continuar sus experimentos.
Los Acumuladores y la Terapia Médica De Orgone
Mientras tanto, de vuelta en Nueva York, el acumulador se convirtió rápidamente en una herramienta cada vez más vital para la investigación de Reich. Las capas orgánicas del acumulador atrajeron la energía atmosférica que era dirigida hacia adentro por las capas metálicas. Cualquier energía reflejada hacia afuera por las capas metálicas fue inmediatamente re-absorbida por el material orgánico, atraído de vuelta al metal, y dirigido hacia el interior de la caja. El resultado fue una mayor concentración de energía de orgía dentro de la caja. Cuantas más capas, más fuerte será la concentración.
Esta acumulación de energía se puede verificar de varias maneras. Por ejemplo, existe una diferencia de temperatura constante entre el aire por encima de la caja y el aire circundante, contradiciendo la Segunda Ley de Termodinámica. También existe una tasa de descarga electroscópica más lenta en la concentración de orgone más alta dentro del acumulador que la que se demuestra por un electroscopio fuera de la caja.
El acumulador ahora permitió a Reich probar los efectos de la radiación de orgánidos en ratones cancerosos sin recurrir a inyecciones de bion, simplemente colocando los ratones dentro del recinto forrado de metal. Debido a que sus resultados con ratones cancerosos eran tan prometedores, Reich decidió probar los efectos de la radiación de orgánamo en los seres humanos. Construyó acumuladores lo suficientemente grandes como para que una persona se sentara, y en 1941 comenzó tratamientos experimentales con pacientes de cáncer.
Todos eran casos terminales. Reich no prometió cura ni cobró dinero, como lo demuestra la declaración jurada de que sus pacientes y/o sus familiares debían firmar:
“Declaro con esto que vine a ver al Dr. Wilhelm Reich por posiblemente ayudar al caso de mi _____ que sufre de cáncer. Reich ha hecho con ratones cancerosos y seres humanos. El Dr. Reich no me prometió ninguna cura, no carzó dinero, y me dijo que sólo durante los últimos meses ha probado la radiación de orgone en humanos que sufren de cáncer. La muerte o abscesos podría ocurrir como consecuencia de la enfermedad. Reich que los médicos han renunciado al caso de mi _____ como desesperanzado. Si se producen muertes o abscesos durante el tiempo del experimento, no será debido al tratamiento”. (La Biopatía del Cáncer)
Durante un período de tiempo, los pacientes mostraron una notable mejoría: alivio del dolor, condición sanguínea más saludable, aumento de peso, y la contracción o eliminación de tumores. A pesar de estos resultados positivos, los pacientes murieron, reforzando la convicción de Reich de que el cáncer es una reducción bioenergética después de la resignación emocional, y que los tumores en sí no son la enfermedad, sino simplemente una manifestación local de un trastorno sistémico más profundo. Una vez más, el enfoque de Reich se convirtió en prevención.
Orgonon – Un hogar permanente para el trabajo del Reich
En noviembre de 1942, Reich compró una antigua granja a pocos kilómetros de su cabaña en Maine. La propiedad de aproximadamente 175 acres de campos, bosques y colinas bordeó un pequeño lago conocido como Dodge Pond, y comandó impresionantes vistas en todas las direcciones. Reich llamó a la propiedad “Orgonon”, y la concibió como un hogar permanente para su trabajo.
En 1945, se construyó un Laboratorio de Estudiantes en Orgonon. Tres años más tarde, comenzó la construcción del Observatorio de la Energía de Orgone, que incluía instalaciones de laboratorio adicionales, la biblioteca y el estudio del Reich, y las cubiertas de observación al aire libre para observar y estudiar fenómenos de energía atmosféricos. La financiación de estos edificios y para la investigación de Reich provino exclusivamente de sus propios ingresos como médico y profesor, y de préstamos y contribuciones de los estudiantes.
En 1947, después de menos de ocho años en Estados Unidos, el trabajo de Reich estaba atrayendo un interés considerable a medida que la investigación de orgía se expandió a nuevas áreas de psiquiatría, medicina y biofísica.
A medida que Orgonon seguía creciendo, el sueño de Reich de un hogar para su trabajo se estaba convirtiendo lentamente en una realidad. Lamentablemente, era un sueño que no se cumpliría.
CAMPAÑA DE LA ADMINISTRACIÓN DE ALIMENTOS Y MEDICAMENTOS CONTRA EL REICH (1947 – 1957)
“Cuanto más éxito tengo, más siento que estoy en peligro mortal. Y cuanto más exitoso me vuelva, menos se inclinarán a perdonarme. Puede golpearme en cualquier lugar y en cualquier momento”.
— Entrada de diario (14 de junio de 1947)
de American Odyssey
En 1947 un artículo titulado “El extraño caso de Wilhelm Reich” apareció en la revista New Republic. Creado por el escritor independiente Mildred Edie Brady, estaba lleno de distorsiones e insinuaciones sobre las teorías sexuales de Reich y la investigación de orgía. La afirmación más inflamatoria de Brady fue que Reich estaba construyendo acumuladores de energía de orgánidos “que se alquilan a pacientes que presumiblemente derivan potencia orgástica de ella”.
A insinuando que Reich era un peligro para el público, Brady desafió a las autoridades médicas a tomar medidas contra él. Dos meses más tarde, el artículo fue puesto en conocimiento de la Administración de Alimentos y Medicamentos. El resultado fue una campaña de diez años por parte de la FDA diseñada para destruir el trabajo de Reich. La FDA se centró en el acumulador de energía de orgánidos que Reich y sus médicos estaban usando experimentalmente con los pacientes. Convencidos de que el acumulador estaba siendo promocionado fraudulentamente como un dispositivo sexual y médico, los agentes de la FDA pasaron años entrevistando a los asociados, médicos, estudiantes y pacientes de Reich, en busca de usuarios insatisfechos. Nunca se encontró ninguno.
A medida que la investigación de la FDA continuó, también lo hizo el trabajo de Reich.
Reich y el Cloudbuster
Reich continuó desarrollando nuevas formas de visualizar, medir y aprovechar la energía de la atmósfera. El cloudbuster, por ejemplo, era un instrumento experimental que podía afectar los patrones climáticos al alterar las concentraciones de energía de orgánidos en la atmósfera. Comprendía un conjunto de tubos metálicos huecos y cables insertados en el agua, creando un sistema de energía de orgía más fuerte que el de la atmósfera circundante. El agua, que atrae y absorbe fuertemente el orgone, dibuja el orgone atmosférico a través de las tuberías. Este movimiento de orgone de un sistema de energía inferior a un sistema de energía más alto fue utilizado por Reich para crear nubes y disiparlas.
Reich usó el cloudbuster para llevar a cabo docenas de experimentos que involucraron lo que él llamó “Ingeniería Orgone Cósmica (C.O.R.E.)”. Uno de los más notables ocurrió en 1953. Durante una larga sequía que amenazó la cosecha de arándanos de Maine, varios agricultores ofrecieron pagar a Reich si podía traer lluvia a la región seca. La oficina meteorológica no había pronosticado lluvia durante varios días cuando Reich comenzó sus operaciones de nubos. Diez horas más tarde, una lluvia ligera comenzó a caer. En los días siguientes, cerca de dos pulgadas cayeron. La cosecha de arándanos se salvó, y en los artículos de los periódicos locales los agricultores acreditaron Reich.
El mandamiento judicial
En febrero de 1954, la FDA presentó una queja por mandamiento judicial contra Reich en el Tribunal Federal en Portland, Maine. La queja declaró que la energía de orgía no existe, y pidió a la Corte que prohibiiera el envío de acumuladores en el comercio interestatal y que prohibiiera la literatura publicada por Reich que, según ellos, estaba etiquetando para los acumuladores.
Después de un considerable pensamiento y discusión sobre este asunto, Reich respondió con una larga carta al juez John Clifford, explicando que no podía comparecer en la Corte, ya que hacerlo permitiría a un Tribunal de Justicia juzgar la investigación científica básica. Escribió:
“Las cuestiones científicas sólo pueden ser aclaradas por observaciones de buena fe prolongadas y fieles en un intercambio amistoso de opiniones, nunca por litigios… El derecho del hombre a saber, a aprender, a preguntar, a cometer errores de buena fe, a investigar las emociones humanas debe, por todos los medios, estar a salvo, si la palabra FREEDOM alguna vez debe ser más que un eslogan político vacío.
Además, Reich afirmó, si sus hallazgos minuciosamente elaborados y publicados
“… durante un período de 30 años no pudo convencer a esta administración, o no será capaz de convencer a ninguna otra administración de la verdadera naturaleza del descubrimiento de la Energía de la Vida, ningún litigio en ningún tribunal en cualquier lugar ayudará a hacerlo. Por lo tanto, sostengo, en nombre de la verdad y de la justicia, que no me presentaré ante el tribunal como el “demandado” contra un demandante que, con su mera queja, ya ha demostrado su ignorancia en materia de ciencia natural.”
El juez Clifford no aceptó la carta de Reich como una respuesta legal válida, y el 19 de marzo de 1954, se emitió un Decreto de mandamiento judicial por defecto como si Reich nunca hubiera respondido en absoluto. Pero el mandato en sí era aún más excesivo que la queja inicial:
- ordenó que los acumuladores de energía de orgánidos y sus partes fueran destruidos
- ordenó destruir todos los materiales que contenían instrucciones para el uso del acumulador
- prohibió una lista de los libros de Reich que contenían declaraciones sobre la energía de orgaños, hasta el momento en que todas las referencias a la energía de orgía fueron eliminadas
Después del shock inicial, Reich continuó su investigación, viajando a Arizona para experimentar con el cazaboñando en el ambiente seco del desierto. Mientras estaba allí, y sin su conocimiento, uno de los estudiantes de Reich-Dr. Michael Silvert-movió un camión cargado de acumuladores y libros de Rangeley, Maine a la ciudad de Nueva York, una violación directa de la orden judicial.
Como resultado, la FDA acusó a Reich y Silvert de desacato criminal a la corte. Después de un juicio con jurado, ambos hombres fueron declarados culpables el 7 de mayo de 1956. Reich fue sentenciado a dos años de prisión federal, Silvert fue sentenciado a un año y un día. La Fundación Wilhelm Reich, fundada en Maine en 1949 por estudiantes y amigos para preservar los Archivos del Reich y asegurar el futuro de su descubrimiento de la Energía de vida cósmica, fue multada con $10,000.
Mientras Reich apelaba su sentencia, el gobierno llevó a cabo la destrucción de los acumuladores y la literatura de orgone. En Maine, se quemaron varias cajas de literatura, y los acumuladores y materiales acumuladores destruyeron o desmantelaron. En la ciudad de Nueva York, el 23 de agosto de 1956, la FDA supervisó la quema de varias toneladas de publicaciones del Reich en uno de los incineradores de basura de la ciudad, incluyendo títulos que sólo debían haber sido prohibidos. Entre los materiales quemados se encuentran:
- Boletín de Energía de Orgone (12.189 copias)
- Revista Internacional de Economía Sexual e Investigación Orgone (6.261 copias)
- Peste emocional contra la biofísica de Orgone (2.900 copias)
- Anales del Instituto Orgone (2976 ejemplares)
- El experimento Oranur (872 copias)
- Análisis de caracteres
- Superposición cósmica
- El éter, Dios y el diablo
- Escucha, HombreCito
- Personas en problemas
- La biopatía del cáncer
- La función del orgasmo
- La Psicología Masiva del Fascismo
- El asesinato de Cristo
- La revolución sexual
Esta destrucción de la literatura constituye uno de los ejemplos más atroces de la censura en la historia de los Estados Unidos.
El 8 de marzo de 1957, Reich firmó su última voluntad y testamento. Entre sus estipulaciones se encontraba el establecimiento del Fondo Fiduciario Infantil Wilhelm Reich como la entidad jurídica encargada de operar Orgonon como Museo Wilhelm Reich; proteger, preservar y transmitir su legado científico a las generaciones futuras; y salvaguardar los Archivos del Reich.
Todas las apelaciones denegadas, el 12 de marzo de 1957-dos semanas a la vez de su 60 cumpleaños, Wilhelm Reich fue encarcelado temporalmente en la Penitenciaría Federal de Danbury en Connecticut. El 22 de marzo, fue llevado a la Penitenciaría Federal en Lewisburg, Pensilvania. Murió allí de insuficiencia cardíaca el 3 de noviembre de 1957, y fue sepultado en Orgonon.
